Trong Yandere Dark Elf Tập 5, Mei và Cecile thích nghi với cuộc sống trên Trái Đất và đi du ngoạn suối nước nóng cùng cả nhóm. Xem ngày phát hành, tóm tắt và nhiều thông tin khác tại đây.
Tập Yandere Dark Elf cuối cùng , ‘Visitors from Another World,’ bắt đầu với cảnh Cecile và Mei làm gián đoạn thời gian của Mariabelle với Hinata, khiến cô tức giận. Cô gần như tấn công họ nhưng đã bình tĩnh lại khi một đám đông xuất hiện. Tại căn hộ của Hinata, Cecile tiết lộ rằng chính phủ thế giới của họ muốn Mariabelle trở về để ngăn Trái đất biết về sự tồn tại của họ.
Mariabelle từ chối và thách đấu với Cecile. Hinata đã xoa dịu xung đột bằng cách chịu trách nhiệm với Mariabelle. Những nỗ lực sau đó của yêu tinh bóng tối nhằm quyến rũ Hinata sau đó đã bị ngăn chặn bởi rào chắn ma thuật của Cecile. Ngày hôm sau, cô và Mei chuyển đến nhà bên cạnh để theo dõi họ.
Yandere Dark Elf Tập 5 sẽ theo chân Cecile và Mei thích nghi với cuộc sống trên Trái đất trong khi vẫn tiếp tục giám sát Mariabelle. Cecile sẽ phải vật lộn với công việc mới của mình, chịu đựng những điều kiện làm việc khắc nghiệt. Lo lắng, Mei sẽ mời cô, Hinata và Mariabelle đến một nhà trọ suối nước nóng như một phần của lời đề nghị tài trợ mà cô nhận được với tư cách là một streamer.
Cả bốn người sẽ cùng nhau tường thuật về quán trọ. Trong khi đó, Sakura vô tình xem buổi phát trực tiếp, bị sốc vì nội dung ‘cực đoan’ của nó. Cô ấy sẽ phản ứng thế nào—và liệu cô ấy có gặp Cecile và Mei hay không—vẫn còn chưa chắc chắn.
Với tựa đề ‘The Neighbors’, Yandere Dark Elf Tập 5 dự kiến phát sóng tại Nhật Bản vào Thứ Hai, ngày 5 tháng 5 năm 2025, lúc 1:05 sáng JST. Tuy nhiên, do chênh lệch múi giờ toàn cầu, nhiều khán giả quốc tế sẽ có thể phát trực tuyến vào ngày 4 tháng 5.
Yandere Dark Elf Tập 5 sẽ phát sóng trên Tokyo MX, BS11, DMM TV và AT-X, với DMM TV và AT-X cung cấp phiên bản không kiểm duyệt một phần. Người hâm mộ Nhật Bản cũng có thể phát trực tuyến trên d Anime Store, U-NEXT và ABEMA, trong khi HIDIVE và Animation Digital Network sẽ xử lý việc phân phối quốc tế.